Beberapa
doa dan amalan yang dikaitkan dengan Syekh ‘Abdul Qadir Al‑Jailani, Arab
+ latin + terjemahannya bila tersedia. Kalau kamu mau, saya bisa kumpulkan
dalam format PDF atau lebih lengkap.
1. Doa Memohon Kesempurnaan Nikmat
Dari kitab Kunuz al‑Asrar wa al‑Ma’ani.
Arab:
اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ مِنَ النِّعْمَةِ
تَمَامَهَا وَمِنَ العِصْمَةِ دَوَامَهَا وَمِنَ الرَّحْمَةِ شُمُولَهَا وَمِنَ
العَافِيَةِ حُصُولَهَا وَمِنَ العَيْشِ أَرْغَدَهُ وَمِنَ العُمْرِ أَسْعَدَهُ وَمِنَ
الإِحْسَانِ أَتَمَّهُ وَمِنَ الإِنْعَامِ أَعَمَّهُ وَمِنَ الفَضْلِ أَعْذَبَهُ
وَمِنَ اللُّطْفِ أَنْفَعَهُ ، اللَّهُمَّ كُنْ لَنَا وَلاَ تَكُنْ عَلَيْنَا
Latin:
Allahumma inna nas’aluka minan‑ni‘mati tamamaha wa min al‑‘ismati dawamaha, wa
min ar‑rahmati shumoolaha, wa min al‑‘aafiyyati husoolaha, wa min al‑‘ayshi
arghadahu, wa min al‑‘umri as‘adah, wa min al‑ihsani atammahu, wa min al‑in‘aami
a‘ammahu, wa min al‑fadli a‘dhabahu, wa min al‑lutf anfa‘ahu, Allahumma kun
lana wa la takun ‘alaina.
Terjemahan bebas:
“Ya Allah, sesungguhnya kami memohon kepada-Mu nikmat yang sempurna,
perlindungan yang terus‑menerus, rahmat yang mencakup, kesehatan yang
diperoleh, kehidupan yang lebih lapang, umur yang membahagiakan, kebaikan yang
sempurna, karunia yang amat luas, keutamaan yang manis, dan kelembutan yang
memberi manfaat. Ya Allah, jadilah Engkau bagi kami dan jangan Engkau menjadi
atas kami.”
2. Doa Bulan Rajab
Dikutip dari kitab Al‑Ghunyah.
Arab:
إِلٰهِيْ تَعَرَّضَ لَكَ فِيْ هٰذِهِ اللَّيْلَةِ
الْمُتَعَرِّضُوْنَ وَقَصَدَكَ فِيْهِ الْقَاصِدُوْنَ وَأَمَّلَ فَضْلَكَ
وَمَعْرُوْفَكَ الطَّالِبُوْنَ، وَلَكَ فِيْ هٰذِهِ اللَّيْلَةِ نَفَحَاتٌ
وَجَوَائِزُ وَعَطَايَا وَمَوَاهِبُ، تَمُنُّ بِهَا عَلَى مَنْ تَشَاءُ مِنْ
عِبَادِكَ، وَتَمْنَعُهَا مِمَّنْ لَمْ تَسْبِقْ لَهُ الْعِنَايَةُ مِنْكَ وَهَا
أَنَا عَبْدُكَ الْفَقِيْرُ إِلَيْكَ، اَلْمُؤَمِّلُ فَضْلَكَ وَمَعْرُوْفَكَ،
فَإِنْ كُنْتَ يَامَوْلَايَ تَفَضَّلْتَ فِيْ هٰذِهِ اللَّيْلَةِ عَلَى أَحَدٍ
مِنْ خَلْقِكَ وَجُدْتَ عَلَيْهِ بِعَائِدَةٍ مِنْ عَطْفِكَ، فَصَلِّ عَلَى
مُحَمَّدٍ وَاٰلِهِ، وَجُدْ عَلَيَّ بِطَوْلِكَ وَمَعْرُوْفِكَ يَا رَبَّ
الْعَــالَمِيْنَ
Terjemahan bebas:
“Ya Tuhanku, di malam ini ada orang‑orang mendekat kepadaMu, ada yang menujumu
dan yang berharap keutamaanMu, yang mencari kebaikanMu. Di malam ini ada
hembusan‑hembusan, hadiah‑hadiah, anugerah dan karunia yang Engkau limpahkan
kepada siapa Engkau kehendaki dari hamba‑hambaMu, dan Engkau menahan itu dari
siapa yang belum Engkau beri perhatian terlebih dahulu. Dan kini aku hambaMu
yang fakir kepadaMu, yang mengharapkan keutamaan dan kebaikanMu. Jika Engkau ya
Tuhanku, memberi keistimewaan di malam ini atas seseorang dari makhlukMu, dan
Engkau memuliakannya dengan limpahan kasih‑sayangMu, maka salatkanlah atas
Muhammad dan keluarganya, dan muliakanlah aku dengan keberkahan dan kebaikanMu
wahai Rabb semesta alam.”
3. Doa Malam Nisfu Sya’ban
Tercantum dalam kitab Ghunyah ath‑Thalibin.
(Biasanya dibaca malam Nisfu Sya’ban sebagai malam penuh berkah. Saya bisa
cari teks Arab + latin lengkap jika kamu mau.)
Kalau kamu mau, saya bisa cari kumpulan
lengkap doa‑doa Syekh Abdul Qadir Al‑Jailani: koleksi besar (dalam
Arab, Latin + arti), lalu saya kirim link / file PDF-nya. Mau saya cari?
By: Al Khamidy